lunes, junio 25, 2007

Un elefante ocupa mucho espacio

Ilustración perteneciente al libro de Elsa Bornemann.


Creo que vale la pena contarles una pequeña historia sobre este cuento. Elsa Bornemann lo escribió en 1975 y después de recibir numerosos premios y de pasar por varias reediciones, en 1977 fué PROHIBIDO por la dictadura militar. A continuación transcribo algunas instancias del decreto, para ver lo pequeñitas que son las mentes de estos HDP:
"por considerarse-entre otros conceptos igualmente injuriosos-que se trata de cuentos destinados al público infantil con una finalidad de adoctrinamiento que resulta preparatoria para la tarea de capacitación ideológica del accionar subversivo y que de su análisis surge una posición que agravia a la moral, a la familia, al ser humano y a la sociedad que éste compone".

De qué trata el cuento: pues de un elefante que cansado del maltrato por los dueños de un circo arma una huelga entre todos los animales con un loro como bocero!

En 1984, "Un elefante ocupa mucho espacio" retornó con la vuelta de la Democracia.

18 comentarios:

Luciana dijo...

Me encantan las expresiones de estos animales!...el mono y el elefante son mis preferidos!

Gustavo Aimar dijo...

Buenísimo el cuerpo redondo del elefante, me encanta la composición... Genial como siempre...

Alexiev dijo...

Increoble Poly como siempre...

Alexiev dijo...

Y... la verdad que es algo subersivo... como así tambien eral los sindicalistas y los obreros... y la gente que pensaba... y los amigos de la gente que pensaba...

Y así estamos hoy a 30 años y sin los que en ese tiempo eran idealistas hoy serian la clase dirigente y la Argentina seria otra...

Leicia dijo...

Increíble Poly!
Muy bueno tu post.

Poly Bernatene dijo...

gracias a Todos!
Y es verdad Alexiev lo que decís... cuanta falta nos hace un Elefante que nos despierte a todos!!
Pero viendo resultados como los de la última elección... parece que nos falta mucho...

ChAnTiaguiTo dijo...

ME SORPRENDE HASTA DONDE LLEGABA LA LOCURA DE ESA EPOCA, QUE HASTA UN LIBRO PARA CHICOS QUE CUENTA UNA REALIDAD DE LA MAYORIA QUE TODAVIA NO CAMBIA, HAYA SIDO CENSURADO, AHORA POR OTRO LADO LA ILUSTRACION ESTA EL DOBLE DE BUENA POR TODA SU CARGA DE SENTIDO QUE COBRA A PARTIR DE ESTE HECHO.
SEGURO QUE EL DUEÑO DEL CIRCO ERA PRO

Diego Moscato dijo...

Muy bueno poly!!Comparto la opiniòn de alex.

anrok dijo...

¡Aguante el elefante!

Simone Mendes dijo...

Muito bacana....
esse conto deve ser muito lindo mesmo...
o desenho está incrível...
beijos!!

Anónimo dijo...

Buenísimas sus miradas...no me extraña que estén cabreados, estando en un circo...

sonia dijo...

Aca sebas y sonia exclamando maravillas de tu ilus... groso el oso enojado. Y el elefante , sobre todo la parte de la frente y los ojos...se parecen a vos.

María W. dijo...

Flor de enojo! Muy bueno. De la historia, sin palabras.

Gabriela Burin dijo...

Que bueno saber que el elefante ahora puede ocupar todo el espacio que tenga ganas de ocupar (también en nuestro espacio, claro)

paulina dijo...

increíble la censura.
es muuuy linda la ilustración!
pb

v a l e r i a c i s dijo...

uaaaaaaaaaa, no sabía! que loco! la ilustra está genial!

Unknown dijo...

la ilustración es magnifica!!! la pena es q sigamos teniendo dueños de circo como esos...

EA dijo...

que buenoooooooo!!